Cerca
Close this search box.

Quello che gli espatriati devono sapere sul sistema educativo di Monaco

Vivere come espatriato a Monaco può essere un’esperienza gratificante, ma non priva di sfide. Una delle considerazioni più importanti per le famiglie con bambini è trovare una buona scuola per i propri figli.

Assicurarsi un posto in una scuola rinomata è spesso una priorità assoluta per le famiglie di espatriati, in quanto contribuisce a garantire che i loro figli ricevano un’istruzione di alta qualità.

Questo può essere particolarmente critico nel Principato di Monaco, dove la domanda di posti nelle scuole migliori supera in genere la disponibilità.

In questo articolo esploriamo le particolarità del sistema educativo monegasco, tra cui le diverse scuole, l’apprendimento delle lingue straniere, i costi finanziari e altri argomenti cruciali da considerare prima di iscrivere vostro figlio a una scuola monegasca.

Come funziona il sistema educativo a Monaco?

Il sistema educativo monegasco segue il programma di studi francese ma con un’attenzione internazionale.

Gli studenti imparano l’inglese fin da piccoli e materie come la storia di Monaco e la lingua monegasca sono incluse nel programma di studi, che viene impartito agli studenti della scuola primaria e secondaria. Anche l’insegnamento della religione fa parte del curriculum, sebbene sia soggetto all’approvazione dei genitori.

Il sistema educativo monegasco prevede l’obbligo scolastico per i bambini tra i 6 e i 16 anni. L’educazione della prima infanzia può iniziare all’età di tre anni. Poi, la scuola primaria copre i gradi da 1 a 6, mentre la scuola secondaria è divisa in due livelli: “collège”, che copre i gradi da 7 a 9, e “lycée”, che copre i gradi da 10 a 12.

Le scuole pubbliche e private di Monaco sono riconosciute come istituzioni educative francesi all’estero e i programmi di insegnamento, gli orari e gli esami sono conformi a quelli stabiliti dall’autorità educativa nazionale francese. Il francese è la lingua d’insegnamento nelle classi scolastiche.

Alcune scuole insegnano anche il francese come materia di lingua straniera per aiutare gli studenti non francofoni. Nonostante ciò, i genitori espatriati spesso preferiscono mandare i propri figli in scuole internazionali.

Quali sono le caratteristiche del sistema educativo monegasco?

Il sistema educativo monegasco si differenzia da quello francese, in particolare per l’enfasi posta sull’apprendimento delle lingue fin dalla più tenera età.

Tuttavia, se state pensando di iscrivere i vostri figli a una scuola monegasca, dovreste conoscere anche gli altri aspetti che definiscono il sistema educativo di Monaco.

  • La lingua inglese viene insegnata dalla scuola materna (Maternelle) fino all’ultimo anno (Terminale).
  • La lingua monegasca è insegnata nelle scuole elementari e medie.
  • Gli studenti non francofoni possono beneficiare delle lezioni di francese (insegnato come lingua straniera).
  • Il programma scolastico è incentrato sulla lettura e sulla promozione della cultura nazionale.
  • L’insegnamento della religione è incluso tra le materie insegnate, a meno che i genitori non richiedano diversamente.
  • Gli studenti sono esposti alla cultura e alle arti attraverso escursioni scolastiche in luoghi come l’Opera e il Teatro.
  • La maggior parte delle scuole collabora con siti del patrimonio culturale come il Museo Oceanografico, il Giardino Esotico e il Nuovo Museo Nazionale di Monaco attraverso partnership consolidate.
  • Lo sport è una parte importante del programma scolastico. Le lezioni di educazione fisica e sport iniziano già in prima elementare, mentre le lezioni di nuoto vengono impartite fin dalla scuola materna.

Tutti questi insegnamenti e progetti contribuiscono all’eccellenza del sistema educativo monegasco.

Che tipo di scuole ci sono a Monaco?

Volete che i vostri figli completino la loro formazione nel Principato di Monaco? State tranquilli, è assolutamente possibile. Il Principato di Monaco offre un’ampia gamma di scuole, che vanno dall’istruzione primaria a quella superiore.

Livello dell’istituto di istruzione Tipo di scuola Nomi delle istituzioni
Istruzione primaria Scuole statali École des Carmes, École du Parc, École Stella, École de Fontvieille, École Saint-Charles, École de la Condamine, École des Révoires.
Istruzione primaria Scuole private in appalto Cours Saint-Maur, Institution François d’assise – Nicolas Barré.
Istruzione primaria/ Istruzione secondaria (scuola media e superiore) Scuola privata indipendente Scuola Internazionale di Monaco
Istruzione secondaria (scuola media e superiore) Scuole statali Collège Charles III, Scuola tecnica e alberghiera di Monaco, Lycée Albert 1er
Istruzione secondaria (scuola media e superiore) Scuole private in appalto Institution François d’assise – Nicolas Barré.
Istruzione superiore Scuola statale che offre corsi nel settore dei servizi Lycée Albert 1er
Istruzione superiore Scuola statale che offre corsi di formazione alberghiera e di ristorazione Scuola tecnica e alberghiera di Monaco
Istruzione superiore Scuola statale che offre corsi di arte Scuola Superiore di Arti Plastiche della Città di Monaco (Pavillon Bosio)
Istruzione superiore Scuola statale che offre corsi di formazione in infermieristica Istituto di formazione per infermieri (IFSI) di Monaco
Istruzione superiore Istituti di istruzione superiore privati Università Internazionale di Monaco (IUM)

Quali sono le scuole private internazionali a Monaco?

A Monaco, molti residenti stranieri trovano nelle scuole internazionali una soluzione conveniente per l’istruzione dei loro figli.

Le scuole internazionali situate in tutto il mondo aderiscono a standard educativi simili, consentendo agli studenti di passare facilmente da una scuola all’altra quando la famiglia si trasferisce nel paese di origine o in un altro paese.

Fino a poco tempo fa, esisteva solo la Scuola Internazionale di Monaco, che è un istituto in lingua inglese che offre un programma di studi basato sul Regno Unito per gli studenti dalla scuola materna fino al 12° anno.

Tuttavia, nel novembre 2022, la Scuola Britannica di Monaco ha aperto le sue porte agli studenti della Primaria che desiderano seguire il curriculum nazionale inglese a Monaco. L’apertura delle classi secondarie inferiori è prevista per settembre 2024.

Scuole internazionali nei dintorni di Monaco

Per i nuovi residenti di Monaco, ci sono anche rinomate scuole internazionali a Nizza, Valbonne e Mougins, tutte a 45 minuti di auto da Monaco.

Le più importanti che i monegaschi tendono a frequentare sono la Mougins British International School, la Scuola Internazionale di Nizza e la ICS Côte d’Azur.

Esistono istituzioni per alunni con bisogni educativi speciali?

Sono disponibili unità/classi speciali per bambini con esigenze particolari:

  • Unità localizzate per l’inclusione scolastica (“Unités Localisées pour l’Inclusion Scolaire” (ULIS)) nell’istruzione primaria (“ULIS Ecole”) e secondaria (“ULIS Collège” e “ULIS Lycée”).
  • Corsi per bisogni speciali (“Adattamento”) nella scuola primaria (4° e 5° anno /3° e 4° anno) e nella scuola media (fino al 10° anno / 9° anno).
  • Un programma generale e professionale per esigenze speciali (dal 6° al 10° anno / dal 5° al 9° anno).
  • Corsi di scoperta professionale (“Découverte Professionnelle” (DP) Anni 9 e 10 / 8° e 9° grado).

Questi programmi sono rivolti a studenti con difficoltà cognitive e di apprendimento, che necessitano di un supporto pedagogico speciale. L’uso di strumenti digitali, laboratori e tirocini sono solo alcune delle soluzioni disponibili per aiutare questi studenti a costruirsi un futuro professionale di successo nonostante le loro difficoltà accademiche.

Apprendimento delle lingue straniere

La richiesta di conoscenza dell’inglese tra i neolaureati è in crescita e molti genitori considerano la padronanza di una seconda lingua un vantaggio innegabile.

Proprio per questo motivo, il sistema educativo monegasco offre una formazione in lingua inglese fin dalla più tenera età (3 anni). Già dalla seconda elementare, gli alunni possono partecipare alla sezione intensiva di inglese, mentre nel collège e nel lycée vengono aggiunte al curriculum una sezione europea e una internazionale.

Per quanto riguarda la seconda lingua straniera, gli studenti possono scegliere di seguire corsi di tedesco, spagnolo, italiano, cinese o russo.

Costi finanziari

Le tasse scolastiche a Monaco variano a seconda del tipo di scuola (statale o privata) e dei programmi offerti. Ecco alcuni intervalli approssimativi:

  • Asilo nido: Circa 5.000-10.000 euro all’anno.
  • Primario: Circa 8.000-15.000 euro all’anno.
  • Collège: Circa 12.000-20.000 euro all’anno.
  • Liceo: Circa 15.000-25.000 euro all’anno.

Per ulteriori dettagli, si prega di contattare direttamente l’istituto scolastico di preferenza.

Per quanto riguarda l’istruzione superiore, Monaco conta una sola università: l’Università Internazionale di Monaco (IUM).

Le tasse di iscrizione allo IUM sono le seguenti:

  • Laurea triennale: 42.250 euro per 3 anni di studio.
  • Laurea magistrale: da 14.700 a 35.000 euro.

Sono disponibili borse di studio per aiutare le famiglie a sostenere i costi dell’istruzione. Le condizioni di queste borse di studio sono reperibili su questo sito.

Cosa fare per prima cosa?

State pensando di trasferirvi a Monaco con la vostra famiglia? Noi di MonacoAdvisers siamo esperti di trasferimenti nel Principato di Monaco e possiamo aiutarvi ad orientarvi nel processo di ottenimento della residenza monegasca.

Contattateci all’indirizzo [email protected] per discutere del vostro progetto di espatrio.

Picture of Andreu Capmajó
Andreu Capmajó

Tax director

Scarica il rapporto gratuito in inglese

"The definitive guide to living and paying taxes in Monaco"
  • Spiegazione del sistema fiscale
  • Come ottenere la residenza
  • Consigli per la vita a Monaco

🔒 Tutte le comunicazioni sono criptate e saranno trattate con assoluta riservatezza. I vostri dati non saranno mai condivisi con terzi.